温哥华孔院助力移民融入 中文成为新家园沟通桥

　　加拿大温哥华公立教育孔子学院的教室里，22 名新移民正围着教师周敏练习日常对话。“孩子在学校说中文，我不能拖后腿。” 来自叙利亚的难民哈立德拿着注音卡片，反复练习 “老师好”“请问图书馆在哪”。这所孔院专为移民群体开设的 “生活中文” 课程，年均服务超 1500 人。

　　孔院现有 28 名教师，其中 16 名本土教师精通英语、法语及移民母语。周敏是有着 10 年经验的外派教师，她和本土教师共同编写的教材包含就医、入学、求职等实用场景。“我们发现移民最需要即时沟通能力，所以设计了‘情景模拟’互动课，比如假装去超市买东西用中文砍价。”

　　35 岁的菲律宾移民莉娜刚通过 HSK 三级考试，她在孔院的 “中文加职场” 课程中学会了简历撰写和面试技巧。“中资企业在温哥华越来越多，会中文让我拿到了餐厅管理的工作。” 孔院与当地 20 余家企业合作，开设定制化课程，今年已有 89 名学员通过企业内推入职。

　　每年举办的 “新家园文化日” 是孔院的招牌活动。今年活动上，移民们用中文表演小品、分享故事，来自 12 个国家的家庭还一起包粽子。院长陈建军打开全球孔院移民服务数据库介绍：“我们的模式已被多伦多、蒙特利尔孔院复制，帮助数万移民跨越语言障碍。”

本文 孔子学院 原创，转载保留链接！网址：https://hsk.kongzi.edu.pl/post/3125.html